Puoi portarla nella stanza degli ospiti e stirare tutto quanto?
Можете ли однети ово у гостињску собу и проверити да ли је све ту?
Non sapeva di quella nella stanza degli interrogatori.
Nije znao da ima jedna u sobi za ispitivanje.
Crediamo che sia divampato qui nella stanza degli aromi.
Mislimo da je pocelo ovde...... uaromasobi.
Per il mio compleanno, sono entrata per scherzo nella stanza degli "oltre i 30".
Na rodjendan sam, u šali, otišla u "prièaonicu" za starije od 30.
Vorrei che dormisse nella stanza degli ospiti.
Bila bih mirnija ako bi on spavao u gostinskoj sobi.
Vado a dormire nella stanza degli ospiti.
Spavat æu u sobi za goste.
Non pensare di ritornare nella stanza degli interrogatori un'altra volta.
Ne pomišljaj više o dolasku u sobu za ispitivanje.
Avrebbero dovuto domandarsi cosa fare con l'uomo in coma nella stanza degli ospiti.
Pitanje je trebalo da bude... Što da se radi sa komatoznim èovjekom u gostinskoj sobi.
E che ci fanno nella stanza degli ospiti?
Stvarno. Pa šta æe onda u sobi.
Che è successo nella stanza degli ospiti?
Šta se desilo u gostinjskoj sobi?
Mi trovo nella stanza degli interrogatori del Distretto Sud.
Ovo je soba za ispitivanje stanice Južnog dela.
Abbiamo controllato questi documenti nella stanza degli archivi prima di venir qui.
Ovo smo uzeli iz arhive prije dolaska ovamo.
Lo fa dormire nella stanza degli ospiti.
Tjera ga da spava u rezervnoj sobi.
Porta quest'uomo giu' nella stanza degli ospiti, e gli fai il tuo miglior pompino, huh?
Odvedi ovog èoveka dole u gostinsku sobu, i daj mu tvoje najbolje pušenje, huh?
I nostri vestiti sadomaso sono nella stanza degli ospiti.
Sva kožna oprema nam je u gostinjskoj sobi.
Orson, che ci fai nella stanza degli ospiti?
Orsone šta radiš u gostinskoj sobi?
Le mie amiche pensano che le scarichero', la mia partner ha da ridire su di me, e mio marito... si e' trasferito nella stanza degli ospiti.
Moji prijatelji misle da æu da ih otkaèim, moj partner me prezire, A moj muž... Se preselio u gostinsku sobu.
Se vuoi fare una doccia, va' nella stanza degli ospiti.
Idi u gostinjsku sobu ako hoćeš da se kupaš.
Li troverai nei cassetti, nella stanza degli esami.
Naci ces ih u fiokama u sobi za pregled.
Ha... dormito sul divano nella stanza degli ospiti, quindi non hai niente di cui preoccuparti.
Spavao je na kauèu. U gostinjskoj sobi. Tako da nemaš razloga zašto da se brineš.
Puoi chiederle di spolverare le veneziane nella stanza degli hobby, prima?
Možeš li je zamoliti da obriše prašinu na roletama u radnoj sobi prije...?
L'unica pista valida e' seduta nella stanza degli interrogatori.
Jedini pouzdan trag se nalazi u nasoj sobi za ispitivanje.
Prima lo nascondi nella stanza degli ospiti, e ora questo.
Najprije ga sakriješ u gostinjsku sobu, a sada ovo.
Quando ha saputo dell'omicidio nella stanza degli ospiti, ha avuto subito un pensiero... un immagine di un punto che la preoccupava, una debolezza.
Kada ste saznali da je netko ubijen u kuæi za goste, nešto vam je palo na pamet-- slika lokacije koja vas je brinula, slaba toèka.
Questa mattina, quando Alex era nella stanza degli interrogatori non ha avuto il coraggio di lanciare una scarica elettrica al soggetto.
Када је Алекс јутрос испитивала заробљеника, није могла да га шокира.
Per poco tempo, nella stanza degli ospiti.
Možeš da ostaneš ovde neko vreme u gostinjskoj sobi.
Ehi, se dormo nella stanza degli ospiti, dovro' usare gli asciugamani degli ospiti!
! Hej, ako veæ spavam u gostinjskoj sobi koristiæu i gostinjske peškire!
Permettendo a un vampiro di dormire nella stanza degli ospiti?
Pa si vampiru dala gostinjsku sobu?
Ci vediamo nella stanza degli ospiti al piano di sopra, tra due minuti.
Naðimo se za dvije minute u gostinjskoj sobi na katu.
Sono rimasto nella stanza degli ospiti.
Ja sam bio u sobi za goste.
uno squattrinato di mezza eta' due volte divorziato che vive nella stanza degli ospiti con un deumidificatore e la mia vecchia dichiarazione dei redditi.
sredovečne, dvaput razvedene, švorc, i koji žive u gostinjskoj sobi sa mojim isečcima od poreza.
Allora benvenuti nella stanza degli anziani.
Onda se pridruži ovom staraèkom delu zabave.
Voglio che aiuti mio marito a portare la sua roba nella stanza degli ospiti.
Želim da pomogneš mome mužu da preseli svoje stvari u sobu za goste.
Dormo nella stanza degli ospiti, stasera.
I spavam u gostinjskoj sobi veceras.
Ehi, allora, ho messo il letto regolabile nella stanza degli ospiti, e ci ho messo dei porta flebo.
Хеј. Дакле, поставио сам горе подесиви кревет у гостинској соби и довео у неком ИВ стоји.
Abel Gideon era nella stanza degli ospiti, mangiato per meta'.
Abel Gideon je bio pojeden napola u mojoj gostinjskoj sobi.
Perche' conservi una frusta nella stanza degli ospiti?
Зашто баш ти држати умутити слободно спаваћој соби?
Nella stanza degli ospiti al piano di sopra.
U našoj gostinjskoj sobi na katu.
Se vuole la porto da lei nella stanza degli interrogatori.
Ako hoæete, mogu da vam je dovedem u sobu za ispitivanje.
Non ti spiace dormire nella stanza degli ospiti?
Ne smeta ti da spavaš u gostinskoj sobi?
Ed ero perplessa, poiché pur possedendo tutti questi requisiti dovevo ancora affrontare una battaglia nella stanza degli esami per avere autorità sul mio stesso corpo.
Bila sam zbunjena zato što sam uspela da ispunim sve te legalne zahteve, a opet morala da se borim na lekarskom pregledu za autonomiju svoga tela.
Questo è ciò che il dottore si troverebbe ad avere di fronte quando entriamo nella stanza degli esami invece della sola linguetta rosa che dice che abbiamo pagato alla cassa.
Ovo bi doktor imao pred sobom kada uđemo u ordinaciju, umesto samo rozog papira koji govori da smo platili račun.
1.6932828426361s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?